Privacy statement

Area of application

This privacy statement will tell the user how, why, and the extent to which her personal data will be collected and used by the provider responsible for this website:
Rosenstraße 44, 73650 Winterbach,,
Telephone: + 49 (0)7181 / 70 05 - 0.

The legal bases of data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and Telemedia Act (TMG).

Access data / Server log files

Each time this service is accessed, the provider (or their webspace provider) collects data about the access, known as “server log files”. Access data include:
the name of the accessed website, the file, date and time of access, the amount of transmitted data, a message indicating successful access, the browser type and version, the user’s operating system, the referrer URL (the site visited previously), the IP address, and the provider requesting access.
The provider will use the protocol data only for statistical evaluation to help operate and optimise the service and make it more secure. However, the provider reserves the right to examine the protocol data afterwards if he suspects the site is being used illegally and there are specific indications to justify this suspicion.

Establishing contact

When a user contacts the provider for the first time (e.g., through a contact form or e-mail), her information is stored in order to process her inquiry or answer any follow-up questions.
Incorporating third-party content and services
This online service will sometimes incorporate third-party content such as YouTube videos, material from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites. This always assumes that the provider of such content (“third-party provider”) will detect the user’s IP address. Because without the IP address, they would not be able to send the content to the browser of the user in question. Therefore, the IP address is needed if this content is to be displayed. We make every effort to use only content whose provider uses the IP address only to deliver such content. However, we have no influence on whether the third-party provider might use the IP address for statistical purposes, for example. If we become aware of this, we will notify the user accordingly.


Cookies are small files that make it possible to store specific information on the user’s accessing device (PC, smartphone, etc.), which relate to that device. They make websites more user-friendly (e.g., by saving login data). They also record statistical data pertaining to website use so that this data may be analysed in order to improve the service. The user can influence the application of cookies. Most browsers contain an option to limit or prevent the storing of cookies. However, please note that without cookies, usage and especially the convenience of use of the website, will be limited.
You can manage many online ad cookies from companies via the US webpage or the US page

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses what are known as “cookies”: text files, which are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information the cookie generates about your use of this website is normally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
If IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated in advance within member states of the European Union or in other Contracting States to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will your full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. IP anonymisation is active on this website. On behalf of this website’s operator, Google will use this information to evaluate your use of the website, to assemble reports on website activity, and to render services for the website’s operator concerning website use and internet use.
The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be amalgamated with Google data. You can prevent cookies from being stored by changing your browser’s software settings accordingly; however, we must point out that doing so may prevent you from using all of this website’s services to their full extent. You can also prevent Google from recording or processing the data the cookie generates about your use of the website (including your IP address) by downloading and installing the browser plugin available under the following link:
As an alternative to the browser add-on, or within the browsers of mobile devices, please click on this link to prevent Google Analytics from collecting data within this website in the future. After doing so, an opt-out cookie will be installed on your device. If you delete your cookies you must click on this link again.

Revocation, amendments, reports and updates

Users are entitled upon request to receive information about their personal data that has been saved. Users also have the right to report incorrect data, or to have their personal data blocked or deleted, as long as this does not contradict a legal obligation to store it.